ไฮดรอกซีพินาโคโลนเรติโนเอตพินอิน
เวลาที่เผยแพร่:
2026-10-05
พินอินของ Hydroxypinacolone Retinoate
กรดไฮดรอกซีพิวาโลอิลเรตินออเอต อ่านออกเสียงพินอินอย่างไร? รวมพินอินเต็มและแนะนำชื่อ HPR
กรดไฮดรอกซีพิวาโลอิลเรตินออเอตเป็นชื่อวัตถุดิบกลุ่มวิตามินเอที่พบได้บ่อยในวงการวัตถุดิบเครื่องสำอาง เนื่องจากชื่อภาษาจีนยาว และตัวอักษรอย่าง "ไฮดรอกซี" "พิวาโลอิล" "เอสเทอร์" อ่านผิดได้ง่าย จึงมีหลายคนค้นหา
พินอินกรดไฮดรอกซีพิวาโลอิลเรตินออเอต
พินอินเต็มคือ:
กรดไฮดรอกซีพิวาโลอิลเรตินออเอต: qiǎng jī pín nǎ tóng shì huáng suān zhǐ
เมื่อแยกตามกลุ่มคำ สามารถอ่านได้ว่า:
ไฮดรอกซี (qiǎng jī) + พิวาโลอิล (pín nǎ tóng) + เรตินออเอต (shì huáng suān zhǐ)
。

หนึ่ง แต่ละตัวอักษรของกรดไฮดรอกซีพิวาโลอิลเรตินออเอตอ่านอย่างไร?
หากเห็นชื่อ "กรดไฮดรอกซีพิวาโลอิลเรตินออเอต" เป็นครั้งแรก สามารถอ่านทีละตัวอักษรตามวิธีด้านล่างนี้:
| ตัวอักษรจีน | พินอิน |
| ไฮดรอกซิล | qiǎng |
| หมู่ | jī |
| ความถี่ | pín |
| ไหน | nǎ |
| คีโตน | tóng |
| 视 | shì |
| 黄 | huáng |
| 酸 | suān |
| 酯 | zhǐ |
因此连起来就是:
qiǎng jī pín nǎ tóng shì huáng suān zhǐ
。
2. "ไฮดรอกซิล" ในคำว่า "ไฮดรอกซี" อ่านว่าอย่างไร?
"ไฮดรอกซี" เป็นคำในชื่อทางเคมีที่มักอ่านผิดได้ง่าย ในคำศัพท์ทางเคมีว่า "ไฮดรอกซิล" นี้ "ไฮดรอกซี" อ่านว่า
qiǎng
เสียงที่สาม ดังนั้นพินอินที่ถูกต้องของ "ไฮดรอกซิล" คือ:
ไฮดรอกซิล: qiǎng jī
ไฮดรอกซิลเป็นชื่อหมู่ฟังก์ชันที่พบได้บ่อยในทางเคมี ดังนั้นในชื่อ ไฮดรอกซีพิโนโลนเรติโนเอต นี้ ก็ควรอ่านตาม "qiǎng jī"
3. "พิโนโลน" อ่านว่าอย่างไร?
พินอินของ "พิโนโลน" คือ:
พิโนโลน: pín nǎ tóng
สิ่งที่ต้องสังเกตตรงนี้คือ ตัวอักษรตรงกลางคือ "哪" ซึ่งประกอบเป็นชื่อทางเคมี "พิโนโลน" ในเอกสารผลิตภัณฑ์หรือหน้าเว็บบางแห่ง อาจพบการเขียนที่แตกต่างกัน เช่น "频呐酮" "频呐" แต่เมื่อค้นหา ไฮดรอกซีพิโนโลนเรติโนเอต แนะนำให้ใช้ชื่อเต็ม
Hydroxypinacolone Retinoate
เพื่อให้สอดคล้องกับชื่อภาษาอังกฤษ หมายเลข CAS และข้อมูลผลิตภัณฑ์

สี่ "เรติโนเอต" ใน "เรติโนอิกเอสเทอร์" อ่านว่าอย่างไร?
"เอสเทอร์" อ่านว่า
zhǐ
เสียงที่สาม ไม่ใช่อ่านว่า "ไขมัน (zhī)" ดังนั้น:
เรติโนอิกเอสเทอร์: shì huáng suān zhǐ
"เอสเทอร์" และ "ไขมัน" มีรูปร่างตัวอักษรที่ใกล้เคียงกัน ทำให้สับสนได้ง่ายในชื่อวัตถุดิบทางเคมี Hydroxypinacolone Retino
酯
ตัวอักษรสุดท้ายควรเขียนเป็น "เอสเทอร์"
ห้า ชื่อภาษาอังกฤษของ Hydroxypinacolone Retinoate คืออะไร?
ชื่อภาษาอังกฤษของ Hydroxypinacolone Retinoate คือ:
Hydroxypinacolone Retinoate
ในเอกสารอุตสาหกรรมมักใช้ชื่อย่อว่า
HPR
ดังนั้นเมื่อพบคำว่า Hydroxypinacolone Retinoate หรือ HPR ในแคตตาล็อกวัตถุดิบ COA เอกสารข้อกำหนดผลิตภัณฑ์ หรือเอกสารจัดซื้อภาษาอังกฤษ โดยทั่วไปหมายถึง Hydroxypinacolone Retinoate
6. ข้อมูลพื้นฐานของ Hydroxypinacolone Retinoate
| รายการ | ข้อมูล |
| ชื่อภาษาจีน | Hydroxypinacolone Retinoate |
| พินอิน | qiǎng jī pín nǎ tóng shì huáng suān zhǐ |
| ชื่อภาษาอังกฤษ | Hydroxypinacolone Retinoate |
| ชื่อย่อภาษาอังกฤษ | HPR |
| หมายเลข CAS | 893412-73-2 |
| สูตรโมเลกุล | C26H38O3 |
| น้ำหนักโมเลกุล | ประมาณ 398.58 |
7. ข้อผิดพลาดในการออกเสียงที่พบบ่อยของ Hydroxypinacolone Retinoate
ในการสื่อสาร การสอบถามราคาสินค้า หรือการแนะนำผลิตภัณฑ์จริง คำต่อไปนี้มักออกเสียงผิดได้ง่าย:
1. "羟" ไม่ควรเดาการออกเสียงจากรูปตัวอักษร
ใน "羟基" ควรออกเสียงว่า qiǎng ดังนั้น 羟基 ออกเสียงว่า qiǎng jī
2. "酯" ไม่ใช่ "脂"
"酯" มีพินอินว่า zhǐ ส่วน "脂" มีพินอินว่า zhī ตัวอักษรสุดท้ายของ Hydroxypinacolone Retinoate คือ "酯"
3. "HPR" เป็นตัวย่อภาษาอังกฤษ
หากชื่อภาษาจีนยาวเกินไป ในการสื่อสารเกี่ยวกับวัตถุดิบเครื่องสำอาง การวิจัยพัฒนา และการจัดซื้อ มักใช้ HPR แทน Hydroxypinacolone Retinoate โดยตรง

8. คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับพินอินของ Hydroxypinacolone Retinoate
1. Hydroxypinacolone Retinoate อ่านว่าอย่างไร?
การออกเสียงเต็มรูปแบบคือ:
qiǎng jī pín nǎ tóng shì huáng suān zhǐ
。
2. "羟" ใน Hydroxypinacolone Retinoate อ่านว่าอะไร?
"羟" ใน "羟基" อ่านว่า
qiǎng
เสียงที่สาม "羟基" อ่านว่า qiǎng jī
3. "酯" ใน Hydroxypinacolone Retinoate อ่านว่าอย่างไร?
"เอสเทอร์" อ่านว่า
zhǐ
เสียงที่สาม ต้องระวังไม่ให้สับสนกับ "ไขมัน" ที่อ่านว่า "จือ (zhī)"
4. Hydroxypinacolone Retinoate ภาษาอังกฤษเรียกว่าอะไร?
ชื่อภาษาอังกฤษคือ
Hydroxypinacolone Retinoate
มักใช้ตัวย่อว่า
HPR
。
5. เลข CAS ของ HPR คืออะไร?
เลข CAS ของ Hydroxypinacolone Retinoate (ไฮดรอกซีพินาโคโลนเรติโนเอต) คือ
893412-73-2。
สรุป
พินอินของ Hydroxypinacolone Retinoate คือ: qiǎng jī pín nǎ tóng shì huáng suān zhǐ
โดยที่ "羟" อ่านว่า qiǎng และ "酯" อ่านว่า zhǐ ชื่อภาษาอังกฤษคือ Hydroxypinacolone Retinoate ตัวย่อคือ HPR เลข CAS คือ 893412-73-2 หากพบ HPR หรือ Hydroxypinacolone Retinoate ในเอกสารผลิตภัณฑ์ เอกสารจัดซื้อ หรือรายการวัตถุดิบ โดยทั่วไปสามารถยืนยันตัวตนของวัตถุดิบได้จากเลข CAS
แท็ก:
ข่าวที่เกี่ยวข้อง
คุณสมบัติของไฮดรอกซีพินาโคโลนเรติโนเอต
2026-10-05
ประโยชน์ของไฮดรอกซีพินาโคโลนเรติโนเอต
2026-10-05
ไฮดรอกซีพินาโคโลนเรติโนเอตอ่านว่าอย่างไร
2026-10-05
ไฮดรอกซีพินาโคโลนเรติโนเอตพินอิน
2026-10-05




